أواعدك؟
.أنا لا أدري بالفعل
.نعم
.أعطني بعض الوقت للتّفكير
.حسنًا
.بالكاد تحدّثتُ إلى أزومي-كُن مذّاك الحين
!ها أنت ذا
ماذا مشكلتك؟
!القطار فائق السّرعة
!مرحى
.أنت متحمّس للغاية
هل أحضرتَ ملابس داخليّة يا كوتا؟
.اخرس
رومان، سأغيّر من الملابس الدّاخليّة الواسعة .إلى الضّيّقة ابتداءً من اليوم
.من الأفضل أن تتطلّع لذلك
ماذا؟ أخيرًا؟
فعلاً؟
.أرتدي الضّيّقة منها دائمًا
...بدايتي
— جميلة بجمال القمر —
.سنقوم بالتّحقّق من الأمتعة
...يا أستاذ، ذلك خاصّ بالفتيات
.التّالي
.حسنًا، سأتحقّق أنا منها إذًا
لا هواتف نقّالة، أتذكرين؟
.سأحتفظ بهذا
!لقد نالت منّي
.هذا مؤسف. كان هيداكا سهلاً للغاية
رقائق بطاطا قليلة الملح
.حسنًا، التّالي
.لقد كشفوا بعضنا
أين كنتِ تخفين هاتفك؟
.خبّأتُه في ملابسي الدّاخليّة
!هاتفها في سروالها الدّاخليّ؟
.يا رجل، لا تفعل
!سروال داخليّ
.أهذا معقول؟ هذا مثير
.انظرا
.لا يمكن اكتشاف الأمر بالفعل
.فتحتها مرّة ثمّ أغلقتها بشريط لاصق
.تفضّل
.جيّد، سأكون جاهزًا الآن إن وصلني ردّ
.إلى اليسار قليلاً يا أكانيتشي
هكذا؟
.كلاّ.. للأعلى
هكذا؟
إله نجاح العلاقات
حجر العلاقات
.يُفترض أن يكون إله نجاح العلاقات
تنبّؤات رومانسيّة ضريح جينوشي كيوتو
أخبرنني، هل "شبه جيّد" أمر جيّد أم سيّئ؟
".ينتهي حظّك حيث ينتهي مالك"
!ما هذا؟
!ناغاهارا
تنبّؤات العلاقات جينوشي كيوتو
الرّقم 104: حظّ سيّئ
الرّقم 108: حظّ ممتاز
."حصلتِ على "حظّ ممتاز
.نعم
:العلاقات يسبّب الغموض في الكوارث
!أكاني
.أكاني
.لنشتري هدايا لأعضاء النّادي
.فكرة جيّدة
...واحد، اثنان
لثمانية؟
.نعم، هذا صحيح
ما رأيك بالمناديل؟
.هذا مملّ نوعًا ما
حاملات مفاتيح؟
.أطعمة خفيفة للفتيان
.يا ذا الشّعر المرتدّ
.اختر واحدًا
أنا؟
ما الّذي يحبّه الفتيان؟
...لحظة
.أظنّ أنّها الكبيرة
!هكذا إذًا
.نحن نختار هدايا لنادينا
فعلاً؟
.نعم، تعرف أنّ الفتيان يأكلون كثيرًا
ما الّذي تحبّه؟
أنا؟
.نعم. لنأخذه كمرجع
.أيّ شيء
فعلاً؟
.يحبّ الفتية الحلويّات أيضًا
.فلتنتهين خلال عشر دقائق لو سمحتنّ
.أتساءل إن كان لديهم حمّامات مفتوحة
.الحمّام ضيّق
.سأستحمّل في الرّشّاشات فقط
يا إلهي، لمن هذا اللّباس الدّاخليّ؟
هل يحمل اسمًا؟
.يا إلهي، أظنّ أنّ وزني قد زاد
.لنرَ
!لا تنظري
ميزونو-سان
لماذا الضّريح؟
أمور خاصّة بجمعيّة الحيّ
ادعُ لي كثيرًا! أريد هزيمة رقمي القياسيّ السّابق
لكِ ذلك
شكرًا
!هجوم ثنائيّ
...كلاّ
!ثنائيّ، ثنائيّ
!هجوم رباعيّ
!توقّف رجاءً! أنا جادّ
.شاهد هذا. هذه ضربة قويّة
!كلاّ، هذا كثير؟! ما هذا
.أنا أفوز
.سوف أفوز بالفعل
.خذ
...كلاّ، ها هم قادمون
!تبًّا
هل ذهبت؟
.ذهبت
هل نحن في أمان؟
أمتأكّدة؟
.نعم
!هذا مضحك
.ليس مضحكًا
من التّالية؟
.أكانيتشي
أنا؟
هنالك أحد ما، صحيح؟
سنأخذ في الحسبان من تشعرين .بالفضول نحوهم أيضًا
.هنالك من يثير فضولي
من؟ من؟ من؟ من؟
هيرا؟
هل طلب مواعدتك؟
.هيرا جيّد
.عليك مواعدته
بهذه البساطة؟
...كلاّ، أنا
.كان ذلك وشيكًا
.كان الأستاذة أمامنا مباشرة
.لقد أخافني ذلك
لماذا أنتم هنا أيّها الفتية؟
لِمَ لا؟
هل من مشكلة؟
.نحن من سنتعرّض للّوم والتّوبيخ
لماذا هذه القسوة؟
.لا نريدكم هنا
.هيّا، نحن هنا سلفًا
ما الّذي تفعلينه؟
!توقّفي يا غبيّة
!غبيّة! غبيّة
!ها نحن أولاء
!هجوم ثنائيّ
!هجوم رباعيّ
!هجوم ثُمانيّ
ما الّذي تفعلينه؟
نتحدّث عن أمور لها صلة بالعلاقات
!هجوم ستُّ عشريّ! هيّا! هيّا
!ماذا؟ مستحيل
!حسنًا، ها هو قادم
!ثنائيّ! ثنائيّ
!ماذا؟ مستحيل
ما الّذي ستفعلينه في وقتك الخاصّ؟
لم أقرّر بعد
...هل تريدين أن نقوم غدًا
...مهلاً
!دعني ألقي نظرة
!كلاّ
...أيّها
...دغدغة، دغدغة
!هيّا
!توقّف
!كفى
.المسكة الرّباعيّة الطّوليّة
.حسنًا
!حركة أوغاساوارا الضّاربة
!توقّف
!مهلاً! مهلاً! مهلاً
!توقّف
رمز دخول؟
!توقّف، يكفي
.أراهن أنّه هو يوم ميلاده
.صحيح
!هيّا
فتيات؟
!توقّف
.مهلاً، لقد دخلت
هل تريدين أن نلتقي غدًا أمام متجر دويمارو عند الظّهيرة؟
ما الّذي تخطّط له؟
هل تريدين أن نلتقي غدًا أمام متجر دويمارو عند الظّهيرة؟
...أ-أنا
.سآخذ هذا
.لديكم وقت خاصّ اليوم حتّى المساء
.سأكرّر كلامي، تصرّفوا بحذر وأمان
.استمتعوا برحلتكم المدرسيّة
هل تريدين أن نلتقي غدًا أمام متجر دويمارو عند الظّهيرة؟
.لا تغفلوا عن أنفسكم
كونوا متفهّمين ويقظين بشأن .النّاس الّذين من حولكم
أين هي سيتسكو؟
.خرجت مع ناغاهارا
إلى أين سنذهب أوّلاً؟
ماذا عن كانيكو؟
.ليست مهمّة
ستأتين معنا يا أكانيتشي، صحيح؟
...عفوًا
هل تريدين أن نلتقي غدًا أمام متجر دويمارو عند الظّهيرة؟
ماذا قلت؟
.هذا مثير للشّبهات
.حسنًا... نعم
لا أسرار بيننا، أتذكرين؟
.أنا... يطلب أبواي بعض التّذكارات
فعلاً؟
أتريدين المجيء معنا إذًا؟
.حسنًا
إلى أين نذهب؟
.سمعتُ أنّ الحافلة قد تكون أسرع
.أهلاً يا كوتا
!لنذهب
أتريدين؟
.لنقم ذلك
.حسنًا
.لنذهب لذلك المكان الّذي تحدّثنا عنه البارحة
.حسنًا
ورق تنشيف
‫10 لفافات في العلبة الواحدة
أليست هذه مشهورة؟
.سمعتُ أنّه يمكنها امتصاص الكثير من الزّيت
ضريح ياساكا
...معذرة
.عليّ القيام بأمر ما
ماذا؟ ما هو؟
.سأشتري شيئًا
.سنأتي معك
أين؟
.أخبرينا
نحن صديقات، صحيح؟
.سأشتري مشروبًا
أهو موعد؟
لماذا تخفي الأمر عنّا؟
.صحيح، نحن صديقتاها
ما الخطب؟
.لا شيء
ماذا؟
عليك الذّهاب؟
لن تذهبي؟
.هذا يكفي
.نحن نعذّبها
.لنفترق
.لنذهب يا ميو
ماذا؟
.هيّا
...مهلاً، انتظري
!نراك لاحقًا
أنا في متجر دويمارو
أين أنت؟
ألم تقولي أنّك ستتدرّبين هنا يا تشيناتسو؟
.صحيح، معك حقّ
...كلاّ، أعلم أنّي قلتُ ذلك، لكن
أين أنت؟
.إنّه لا يجيب عليّ
.إنّها تُمطر بغزارة
.الجوّ بارد
.لقد تبلّلنا
.انتظر، سأنشّفك
.مهلاً، هذا يدغدغ
.نحن لا نتواعد
.لم أجب حتّى على طلبه
.قد لا يأتي
...مـ-مهلاً
صاحب الشّعر المرتدّ؟
ماذا؟
.لقد أخفتني
.ظننتُ أنّك ستغازلنا
.أنت مبلّل
ماذا حدث؟
...مهلاً
هل أذهب؟
.آسفة، سأتّصل بك لاحقًا
ماذا هنالك؟
...أنا في الحقيقة
هل يمكنك أن تعيريني هاتفك؟
.أكيد
.تفضّل
.كلاّ، أنا لا أذكر رقمها
لا يمكنني أن أطلب منها إعطائي .رقم هاتف ميزونو-سان
...ما كنتُ أبدًا
.في الحقيقة، لا يهمّ
...دعني أحزر
أكاني؟
كـ-كـ-كيف؟
...بربّك يا ذا الشّعر المرتدّ
.انس الأمر
هل تريد الاتّصال بأكاني؟
.نعم، لو سمحت
مرحبًا يا أكاني؟
.خذ
...مـ-مرحبًا
من هذا؟
.أنا أزومي
لماذا؟
...حدثت بعض الأمور
.لا أفهم
.كنتُ بانتظارك
أين أنت؟
.لقد تأخّرت
.آسف
،أخبرتني أن نلتقي هنا
.لذلك أتيت، ولم أجدك هنا
.إنّها تُمطر وأنت لا تجيب على هاتفك
.آ-آسف
.أخذ الأستاذ هاتفي
لماذا اتّصلتَ من هاتف تشيناتسو؟
أنتما مقرّبان، صحيح؟
...كان ذلك فجأة
...أنا
ماذا؟
.لا شيء
.لا أدري
...لا أدري، لكن لا يمكننا حتّى أن نتكلّم
.نعم
...أريد
.الحديث معك أكثر يا أزومي-كُن
...هل هذه
إجابتك؟
.نعم
غيوم عابرة
ريوكو-سينسي ورومان 3 ~ في كيوتو ~
حلقة قصيرة
!إنّها ظريفة للغاية
...نعم
ألست مهتمّة بالمايكو يا أستاذة؟
.ليس على وشجه الخصوص
.أنا رومان المايكو
!يا إلهي، إنّها رائعة
...ظننتُ أنّك لَستِ مهتمّة
!كيف؟
سيتسكو وناغاهارا 1 ~ مشاعر السّفر لكيوتو ~
حلقة قصيرة
إلى أين نذهب أوّلاً؟
.سأريك الأرجاء
!ماذا؟ يمكن الاعتماد عليه بالفعل
.لا بدّ أنّ شو-تشان متحمّس لأنّها رحلة المدرسة
.هذا ظريف
الرّحلة المدرسيّة مميّزة، صحيح؟
،مكان استراحة في مكان ما من كيوتو
.لكنّنا في كيوتو
سيتسكو وناغاهارا 3 ~ ذكريات من كيوتو ~
حلقة قصيرة
،مكان استراحة في مكان ما من كيوتو
.كلاّ، ليس معي أيّ مال
!مصيبة
فترات راحة (أيّام الأسبوع (من الإثنين إلى الجمعة أساسيّ ثانويّ ‫2180 ينّ | 1980 ينّ | ساعة واحدة ‫3170 ينّ | 2680 ينّ | ساعتان ‫3670 ينّ | 2980 ينّ | أربع ساعات
.لنعد إذًا
آسف يا سيتسكو، هل يمكنك الدّفع؟
!ماذا؟
.لنعد للمنزل ببعض لذّكريات الجيّدة
أعمال تؤثّر على قانون تنظيم الآداب العامّة (محظورات) :ينصّ البند 22 أنّ على منشآت التّرفيه عدم التّدخّل فيما يلي ‫1. جذب الزّبائن إلى تلك المنشأت ‫2. الوقوف في طريق أو ملاحقة أشخاص آخرين في الشّوارع أو الأماكن العامّة بغرض جذب الزّبائن لتلك المنشآت ‫3. السّماح لمن تقلّ أعمارهم عن ثمانية عشر عامًا بخدم الزّبائف في تلك المنشآت ‫4. السّماح لمن تقلّ أعمارهم عن ثمانية عشر عامًا بالقيام بواجبات تتضمّن تفاعلاً مع الزّبائن بين السّاعة العاشرة ليلاً إلى السّادسة صباحًا ‫5. السّماح لمن تقلّ أعمارهم عن ثمانية عشر عامًا بالدّخول لتلك المنشأت كزبائن في حالة الأعمال الّتي تسمح فيها المادّة 5 في الفقرة الأولى من البند 2) (بدخول من تقلّ أعمارهم عن ثمانية عشر سنة إلى هذه المنشآت كزبائن ‫6. تقديم منتجات كحوليّة والتّبغ لمن تقلّ أعمارهم عن عشرين سنة
.لا أمن من هذا الفتى